Bouchard

C'est dans la paix et le charme vieillot de Mystic que je trouve mon inspiration et mon énergie créatrice. Mes oeuvres commencent toutes de la même manière. La soie ou la laine est d'abord soigneusement fixée sur un cadre de bois conçu pour donner au tissu toute la tension requise, telle une page blanche où je dessine et peints ensuite directement, improvisant au gré de mes fantaisies. La qualité de mes oeuvres repose sur la maîtrise des techniques et des procédés que j’ai développés au fil du temps et qui me permettent d'obtenir un très large éventail d'effets.

Les cravates, les foulards et les kimonos que je peints à la main allient l’élégance des fibres naturelles aux formes aériennes et aux couleurs chatoyantes de mon inspiration du moment.

Chacune des pièces est unique.

The tranquility and old-fashioned charm of the tiny village of Mystic gives me both inspiration and creative energy. My work always begin in the same way. First, silk or wool is stretched on a wooden frame designed to give the fabric the necessary tension, so that it serves as a white page on which I can draw and painted directly, improvising wherever my imagination takes me. The quality of my work is based on the control of techniques and processes meticulously developed and improved over time, all enabling me to obtain an extensive range of colours, effects and images.

Ties, scarves and the kimonos are fully hand-painted, combining the elegance of natural fibres with whatever forms and colors are my current inspiration.

This means that every item is a one-off and a unique work.